Silveria Espinosa de Rendón (Colombia, 1815-1886)

 

Also known as: Doña Silveria Espinosa de Rendón, Silveria Espinosa de Los Monteros de Rendón
Silveria Engracia Antonia de los Dolores, Espinosa de los Monteros y Dávila

Author’s Works: Original and Edited (Works are listed in chronological order)

(1848). “Silveria Espinosa de Rendón.” El parnaso granadino. Ed. José Joaquín Ortiz. Bogotá: Imprenta de Ancízar.

(1850). Lágrimas y recuerdos. Bogotá: Imprenta Espinosa.

(1852). Pesares i consuelos en el destierro de nuestro dignísimo prelado Sr. D. Manuel J. de Mosquera. Bogotá: Imprenta de Espinosa.

(1853). “Silveria Espinosa de Rendón.” Liceo granadino. Tomo 1. Bogotá: Imprenta de Ortiz i Cía.

(1856). “En la cartera de una amiga.” El Álbum: periódico literario, científico i noticioso 3 (8 junio): 25-26.

(1856). La Guirnalda. II. Bogotá: Imprenta de Ortiz y compañía.

(1856). “Himno al restablecimiento del Seminario Conciliar de la Arquidiócesis de Santafé de Bogotá.” El catolicismo 4.190 (18 enero): 386.

(1856). “Meditación.” El Álbum. Periódico literario, científico i noticioso1 (26 mayo): 6-7.
(1856). “Una flor.” El Álbum. Periódico literario, científico i noticioso 12 (10 ago.): 105.

(1858). “María.” El Catolicismo 2.347 (7 dic.): 392-94.

(1860). “La intercesión de María o las bodas de Caná.” El Mosaico 4.48 (8 dic.): 377-78.

(1860). “Silveria Espinosa de Rendón.” La lira americana. (Colección de poesías nacionales escogidas i publicadas por José Joaquín Borda y José María Vergara y Vergara). Bogotá: Imprenta de ‘El Mosaico’.

(1860). “Toda hermosa eres, oh María.” El Mosaico, Álbum neo-granadino 2.48 (8 dic.): 378.

(1861). “Una perdida para la humanidad: o un recuerdo de las virtudes de la señora Vicenta Gutiérrez.” El Catolicismo 8.462 (12 feb): 108-11.

(1864). “A nuestra madre.” La Caridad 1.12 (8 dic.): 180.

(1864). “Adioses.” El Mosaico 3.9 (12 marzo): 72.

(1864). “A Dios.” El Mosaico 3.9 (12 marzo): 72.

(1864). “Más flores en el altar de María.” El Mosaico. Álbum neo-granadino 2.45 (24 dic.): 354.

(1865). “A María.” La Caridad 2.15 (8 dic.): 226-27.

(1865). “Un vestido de boda que causa lástima.” La Caridad 1.21 (10 feb.): 324-36.

(1866). El divino modelo de las almas cristianas: poesías. Bogotá: n.p.

(1866). “Un día feliz.” La caridad (Bogotá) 2.27 (2 marzo): 423-25.

(1866-67). “Silveria Espinosa de Rendón.” Poesía americana; composiciones selectas escritas por poetas sud-americanos de fama tanto modernos como antiguos. Tomos 1, 2. Ed. Juan María Gutiérrez. Buenos Aires: Imprenta del Siglo.

(1867). “Primera comunión.” La caridad (Bogotá) 3.39 (25 junio): 616-20.

(1869). “Silveria Espinosa de Rendón.” El álbum de los pobres. Ed. José Caicedo Rojas. Bogotá: Imprenta de Gaitán.

(1872). Corona poética de la Virgen María: recuerdo del 8 de diciembre de 1872. Bogotá: Imprenta de ‘El Tradicionista’.

(1873). “Silveria Espinosa de Rendón.” Último libro de lectura. Poemas de la infancia. Santiago de Chile: Imprenta Andrés Bello.

(1875). “Silveria Espinosa de Rendón.” América poética. México D.F.: A. Bouret e hijo.

(1878). “La hermana de la caridad.” La mujer: lecturas para las familias. Revista quincenal, redactada exclusivamente por señoras y señoritas, bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 1.5 (5 nov.): 113.

(1878). “La madre sobre la tumba de su niña.” La mujer: lecturas para las familias. Revista quincenal, redactada exclusivamente por señoras y señoritas, bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 1.4 (17 oct.): 90.

(1878). “¡No los olvidemos!” La mujer: lecturas para las familias. Revista quincenal, redactada exclusivamente por señoras y señoritas, bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 1.7 (15 dic.): 158.

(1878). “Un cuento.” La mujer: lecturas para las familias. Revista quincenal, redactada exclusivamente por señoras y señoritas, bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 1.1 (1 sept.): 12-15.

(1879). “A Santa Teresa de Jesús.” La mujer: lecturas para las familias. Revista quincenal, redactada exclusivamente por señoras y señoritas, bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 3.27 (1 nov.): 55-6.

(1879). “Al gran patriarca San José.” Revista quincenal, redactada exclusivamente por señoras y señoritas, bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 2.20 (20 julio): 183.

(1879). “Despedida, a la señorita J. R. de la B.” La mujer: lecturas para las familias. Revista quincenal, redactada exclusivamente por señoras y señoritas, bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 1.10 (5 feb.): 228.

(1879). “La costurera.” La mujer: lecturas para las familias. Revista quincenal, redactada exclusivamente por señoras y señoritas, bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 1.12 (15 marzo): 267.

(1879). “Para la noche.” Lecturas para las familias. Revista quincenal, redactada exclusivamente por señoras y señoritas, bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 2.20 (20 julio): 183.

(1879). “Silveria Espinosa de Rendón.” Lecciones de literatura castellana. Bogotá: Imprenta de Echeverría Hermanos.

(1879). “La serpiente.” La mujer: lecturas para las familias. Revista quincenal, redactada exclusivamente por señoras y señoritas, bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 2.22 (20 ago.): 231-32.

(1880). “A una niña en su primera comunión.” La mujer: lecturas para las familias. Revista quincenal, redactada exclusivamente por señoras y señoritas, bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 4.41 (15 julio): 111.
—. Papel periódico ilustrado 1.17 (1 junio 1882): 276.

(1880). “Una flor para el álbum de María.” La mujer: lecturas para las familias. Revista quincenal, redactada exclusivamente por señoras y señoritas, bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 3.36 (1 mayo): 277.

(1881). “Silveria Espinosa de Rendón”. Poetas españoles y americanos. Ed. Manuel Fombon Palacio. Caracas: L. Puig Ros.

(1881). “El humo del incienso.” La mujer: lecturas para las familias. Revista quincenal, redactada exclusivamente por señoras y señoritas, bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 5.56 (15 marzo): 176.

(1881). “A la memoria de mi querida amiga señora doña Concepción Paris Santamaría.” Revista quincenal, redactada exclusivamente por señoras y señoritas, bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 5.57 (1 abril): 208-09.

(1881). “A nuestra Madre María”. La mujer: lecturas para las familias. Revista quincenal, redactada exclusivamente por señoras y señoritas, bajo la dirección de la señora Soledad Acosta de Samper 52 (15 enero): 79.

(1882-84). “Silveria Espinosa de Rendón”. Folletines de ‘La Luz’. Tomo 1. Bogotá: Imprenta de ‘La Luz’. 117-89.
(1882-84). “Silveria Espinosa de Rendón”. Folletines de ‘La Luz’. Tomo 2. Bogotá: Imprenta de ‘La Luz’. 190-288.
(1882-84). “Silveria Espinosa de Rendón”. Folletines de ‘La Luz’. Tomo 3. Bogotá: Imprenta de ‘La Luz’. 289-361.

(1884). “Álbum de la caridad.” Folletines de ‘La Luz’. Tomo 3. Ed. José Antonio Soffia. Bogotá: Imprenta de La Luz. 289-361.

(1884). “Silveria Espinosa de Rendón.” El parnaso colombiano. Bogotá: Medardo Rivas.

(1886). “Bolívar”, “De bas et des ver.” Papel periódico ilustrado (Bogotá) 5.100 (20 sept.): 53.

(1886). “El camino de las alamas.” Papel periódico ilustrado (Bogotá) 5.100 (20 sept.): 53.

(1887). Consejos a Angélica. Bogotá: Imprenta de Silvestre y Compañía.

(1897). “Silveria Espinosa de Rendón.” Antología americana. Barcelona: Montaner y Simón.

(1913). “Silveria Espinosa de Rendón.” Florilegio eucarístico. Bogotá: Imprenta del corazón de Jesús.

(1913). “Silveria Espinosa de Rendón.” Segadores; Florilegio eucarístico. Ed. Francisco María Rengifo. Bogotá: Imprenta de San Bernardo.

(1919). “Silveria Espinosa de Rendón”. Florilegio: poesías a la Virgen. Bogotá: Imprenta de San Bernardo.

(1928). “Silveria Espinosa de Rendón”. El libro de oro de la literatura hispanoamericana. Barcelona: Editorial Lux.

(1935). “Ante el sagrario”, “Des bas et des vers.” Historia de la literatura colombiana. Bogotá: Editorial Cromos. 182-84.

(1935). “Silveria Espinosa de Rendón.” Historia de la literatura colombiana. Bogotá: Editorial Cromos.

(1935). “Silveria Espinosa de Rendón.” Jesucristo en la literatura colombiana: prosa y verso. Medellín: Tipografía Bedout.

(1936). “Silveria Espinosa de Rendón.” Las mejores poetisas colombianas. Bogotá: Editorial Minerva. 29-31.

(1941). “Silveria Espinosa de Rendón.” Las mejores poesías para la declamación. Concepción Chile: Nacimiento.

(1943). “Silveria Espinosa de Rendón.” Antología poética latinoamericana. Buenos Aires: Editorial Molino.

(1954). “Silveria Espinosa de Rendón.” Antología mariana. Bogotá: Editorial Santafé.

(1957). “Poesías.” Antología de la poesía hispanoamericana: Colombia. Eds. Ginés de Albareda y Francisco Garfias. Madrid: Biblioteca Nueva.

(1959). “Poesías.” Poemas de Colombia: antología de la Academia Colombiana. Medellín: Editorial Bedout.

(1975). “Silveria Espinosa de Rendón.” Poesía de autoras colombianas. Bogotá: Oficina de Divulgación de la caja de crédito agrario.

(2000). “Silveria Espinosa de Rendón.” Las sacerdotisas: antología de la poesía femenina de Colombia en el siglo XIX. Ed. Héctor H. Orjuela. Santafé de Bogotá, Colombia: Kelly.

Critical Works (Reference Materials, Books, Book Chapters, Journal Articles, Encyclopedias, Theses/Dissertations, Media and Internet Sources)

Aristizábal Montes, Patricia. Escritoras colombianas del siglo XIX: identidad y escritura. Cali: Universidad de Valle, 2007. 8, 21.

Caicedo Rojas, José. Una poetisa neogranadina: la señora doña Silvería Espinosa de Rendón. Buenos Aires: n.p., 1875.

Carrasquilla, Ricardo. “A la señora Silveria Espinosa de Rendón.” El Álbum. Periódico literario, científico i noticioso 1 (26 mayo 1856): 7.

Gómez Restrepo, Antonio. “Silveria Espinosa de Rendón.” Historia de la literatura colombiana. Tomo 4. Bogotá: Imprenta Nal., 1946. 237-39.

Hincapié, Luz. “Virgen, ángel, flor y debilidad: paradigmas de la imagen de la mujer en la literatura de finales del siglo XIX.” Tabula Rasa 6 (enero – junio 2007): 287-307.

Orjuela, Héctor H. Las antologías poéticas de Colombia: estudio y bibliografía. Bogotá: Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo, 1966. 22, 24, 26, 34, 35, 47, 71, 91, 96, 105, 148,176, 179, 254, 256, 261, 266, 270, 275, 294, 308, 311, 314, 315, 318, 333, 338, 339, 344, 347, 358, 360, 370, 386, 390, 395, 398, 399, 412, 415, 416, 417, 421, 426, 439, 441, 443.

Ortiz, José Joaquín. D. Silveria Espinosa de Rendón. “Nota necrológica.” Papel periódico ilustrado 5.100 (20 sept. 1886): 50.

Rodríguez-Arenas, Flor María. Bibliografía de la literatura colombiana del siglo XIX. Tomo 1. Buenos Aires: Stockcero, 2006. 367-72.

Torres, José Joaquín Ortega. Historia de la literatura colombiana. Bogotá: Editorial Cromos, 1935. 181-84.