{"id":320,"date":"2015-03-15T12:07:05","date_gmt":"2015-03-15T12:07:05","guid":{"rendered":"https:\/\/eladd.org\/en\/?page_id=320"},"modified":"2025-11-12T03:23:30","modified_gmt":"2025-11-12T03:23:30","slug":"juana-borrero","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/","title":{"rendered":"Juana Borrero"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; tablet_fullwidth_cols=&#8221;&#8221; bg_style=&#8221;repeat&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1762917794714{background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text el_class=&#8221;autoras__titulo&#8221;]\n<h2 style=\"text-align: center;\">Juana Borrero<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">(1877-1896)<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1816 aligncenter\" src=\"\/\/eladd.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/icon-space.png\" alt=\"icon-space\" width=\"150\" height=\"8\" \/>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; el_id=&#8221;cuerpo&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1762917801881{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text el_class=&#8221;autoras__texto&#8221;]<strong>Juana Borrero (Cuba, 1877-1896)<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/eladd.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Juana.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-889 alignright\" src=\"https:\/\/eladd.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Juana-228x300.png\" alt=\"Juana\" width=\"228\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Also known as: Juana Borrero Pierra, Juana Borrero y Pierra<\/p>\n<p><strong>Author\u2019s Works: Original and Edited (Works are listed in chronological order)<\/strong><\/p>\n<p>(1891). \u201cCrepuscular.\u201d <em>La Habana Literaria<\/em> 1.5: 109.<\/p>\n<p>(1891). \u201cVespertino.\u201d <em>La Habana Elegante<\/em> 9.18: 3.<\/p>\n<p>(1892). \u201cHimno de la vida.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 8.34: 2.<\/p>\n<p>(1893). \u201cAn\u00f3nima.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 9.21: 255.<\/p>\n<p>(1893). <em>Bustos y Rimas<\/em>. Ed. Juli\u00e1n del Casal. Biblioteca de La Habana Elegante Impr. La Moderna. 81-82, 85-88.<\/p>\n<p>(1894). \u201cLas hijas de Ran.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 10.16: 255.<\/p>\n<p>(1894). \u201cEl ideal.\u201d <em>El F\u00edgaro <\/em>10.35: 465.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cEl ideal.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 11.6 (1895): 101.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cEl ideal.\u201d <em>Las tres Am\u00e9ricas<\/em> 4.39: 1014.<\/p>\n<p>(1894). \u201cMis quimeras.&#8221; <em>Gris y Azul<\/em> 1.13.<\/p>\n<p>(1894). \u201cRetrato.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 10.19: 266.<\/p>\n<p>(1894). \u201cSilueta.\u201d <em>Gris y Azul<\/em> 1.14.<\/p>\n<p>(1894). \u201cV\u00ednculo.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 10.46: 599.<\/p>\n<p>(1895). \u201cAdelaida.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 11.6: 73.<\/p>\n<p>(1895). \u201cBerenice.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 11.20: 263.<\/p>\n<p>(1895). <em>Grupo de familia: poes\u00edas de los Borrero<\/em>. La Habana: Imprenta La Moderna. 557-70.<\/p>\n<p>(1895). \u201cPensamiento.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 11.6: 78.<\/p>\n<p>(1895). <em>Rimas<\/em>. La Habana: La Constancia.<\/p>\n<p>(1895). \u201cSol poniente.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 11.33: 420.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cSol poniente.\u201d <em>Las tres Am\u00e9ricas<\/em> 4 (1896): 1074.<\/p>\n<p>(1895). \u201cSol y nieve.\u201d <em>La Habana Elegante<\/em> 11.17: 3.<\/p>\n<p>(1895). \u201cVorrei morire.\u201d <em>La Habana Elegante <\/em>11.10: 5.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cVorrei morire.\u201d <em>Las tres Am\u00e9ricas<\/em> 4.40 (1896): 1039.<\/p>\n<p>(1896). \u201cEn el palco.\u201d <em>El F\u00edgaro <\/em>12.11: 122.<\/p>\n<p>(1896). \u201c\u00cdntima.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 12.11: 122.<\/p>\n<p>(1896). \u201cR\u00eave.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 12.1: 7.<\/p>\n<p>(1896). \u201c\u00daltima rima.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 11.16: 184.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201c\u00daltima rima.\u201d <em>Las tres Am\u00e9ricas<\/em> 4.40 (1896): 1039.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cUltima Rima.\u201d Ed. Rafael Estenger. <em>Cien de las mejores poes\u00edas cubanas<\/em>. Miami: Mnemosyne Publishing Inc., 1969. 294-95.<\/p>\n<p>(1896). \u201cVibraciones.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 12.11: 122.<\/p>\n<p>(1910). Ed. Antonio Gonz\u00e1lez Curquejo. <em>Florilegio de escritoras cubanas<\/em>. Tomo I. La Habana: Imprenta La Moderna Poes\u00eda. 185-205.<\/p>\n<p>(1926). Ed. Domitila de Garc\u00eda de Coronado. <em>\u00c1lbum po\u00e9tico-fotogr\u00e1fico de escritoras poetisas cubanas, escrito en 1868 para la se\u00f1ora Do\u00f1a Gertrudis G\u00f3mez de Avellaneda<\/em>. La Habana: Imprenta de El F\u00edgaro. 208-09.<\/p>\n<p>(1926). Eds. F\u00e9lix Lizaso and Jos\u00e9 Antonio Fern\u00e1ndez de Castro. <em>La poes\u00eda moderna en Cuba (1882-1925)<\/em>. Madrid: Editorial Hernando. 107-10.<\/p>\n<p>(1928). <em>La poes\u00eda l\u00edrica en Cuba<\/em>. Tomo 4. Jos\u00e9 Manuel Carbonell y Rivero. La Habana: Imprenta El Siglo XX. 477-84.<\/p>\n<p>(1958). Ed. Jos\u00e9 Mari\u00e1 Chac\u00f3n y Calvo. <em>Las cien mejores poes\u00edas cubanas<\/em>. Madrid: Ediciones Cultura Hisp\u00e1nica. 297-98.<\/p>\n<p>(1965). Ed. Jos\u00e9 Lezama Lima. <em>Antolog\u00eda de poes\u00eda cubana<\/em>. Tomo 3. La Habana: Consejo Nacional de Cultura. 496-99.<\/p>\n<p>(1966). <em>Epistolario I<\/em>. Pr\u00f3l. Cintio Vitier. La Habana: Academia de Ciencias de Cuba\/Instituto de Literatura y Ling\u00fc\u00edstica.<\/p>\n<p>(1966). <em>Poes\u00edas<\/em>. Pr\u00f3l. Fina Garc\u00eda Marruz. La Habana: Academia de Ciencias de Cuba \/ Instituto de Literatura y Ling\u00fc\u00edstica.<\/p>\n<p>(1967). <em>Epistolario II<\/em>. Pr\u00f3l. Cintio Vitier. La Habana: Academia de Ciencias de Cuba \/ Instituto de Literatura y Ling\u00fc\u00edstica.<\/p>\n<p>(1974). \u201cHimno de la vida.\u201d Ed. Carlos Ripoll. <em>Naturaleza y alma de Cuba: dos siglos de poes\u00eda cubana (1760-1960)<\/em>. Madrid: Anaya. 38.<\/p>\n<p>(1978). <em>Poes\u00edas y cartas<\/em>. Eds. Fina Garc\u00eda Marruz y Cintio Vitier. La Habana: Editorial Arte y Literatura.<\/p>\n<p>(1994). <em>Para entonces: poes\u00edas de Juana Borrero y Carlos P\u00edo Uhrbach<\/em>. La Habana: Edici\u00f3n Gente.<\/p>\n<p>(1996). Eds. Carolina Hospital and Jorge Cantera. <em>A Century of Cuban Writers in Florida<\/em>. Sarasota, Fla: Pineapple Press. 72-74.<\/p>\n<p>(1997). <em>Esp\u00edritu de estrellas. Nuevas cartas de amor de Juana Borrero<\/em>. La Habana: Edici\u00f3n Academia.<\/p>\n<p>(2000). <em>S\u00edmiles<\/em>. Matanzas, Cuba: Ediciones Vig\u00eda.<\/p>\n<p>(2002). Ed. Salvador Arias. <em>Poes\u00eda cubana de la colonia: antolog\u00eda<\/em>. La Habana: Editorial Letras Cubanas. 224-25.<\/p>\n<p>(2005). <em>La pasi\u00f3n del obst\u00e1culo: poemas y cartas<\/em>. Buenos Aires: Stockcero.<\/p>\n<p>(2006). Ed. Cira Romero. <em>Mi desposado, el viento: antolog\u00eda po\u00e9tica<\/em>. La Habana: Editorial Letras Cubanas. 113-26.<\/p>\n<p>(2007). Ed. Kelly Washbourne. <em>An Anthology of Spanish American Modernismo: In English Translation, with Spanish Text<\/em>. New York: Modern Language Association of America, 281-87.<\/p>\n<p>(2008). Ed. Jabier H. Pizarroso. <em>La voz de la manigua<\/em>. Sevilla: Mono Azul Editora. 70-76.<\/p>\n<p>(2010). <em>Epistolario amoroso de una adolescente atormentada<\/em>. La Habana: Editorial Gente Nueva.<br \/>\n(2011). Ed. Milena Rodr\u00edguez Guti\u00e9rrez. <em>Otra Cuba secreta: antolog\u00eda de poetas cubanas del XIX y del XX<\/em>. Madrid: Editorial Verbum. 164-76.<\/p>\n<p><strong>Critical Works (Reference Materials, Books, Book Chapters, Journal Articles, Encyclopedias, Theses\/Dissertations, Media and Internet Sources) <\/strong><\/p>\n<p>Arias, Salvador. <em>Poes\u00eda cubana de la colonia: antolog\u00eda<\/em>. Tomo I. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 2002. 223-25.<\/p>\n<p>Armas, Emilio de. <em>Casal<\/em>. La Habana: Letras Cubanas, 1981. 192-202.<\/p>\n<p>Augier, Angel. \u201cEn torno al Epistolario de Juana Borrero y los \u2018Escolios\u2019 a este libro por Manuel Pedro Gonz\u00e1lez.\u201d <em>Anuario de Literatura y Ling\u00fc\u00edstica<\/em> 1 (1970): 155-59.<\/p>\n<p>&#8212;. <em>Juana Borrero, la adolescente atormentada<\/em>. La Habana: Cuadernos de Historia Habanera, 1938.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cJuana Borrero, la adolescente atormentada.\u201d <em>De la sangre en la letra<\/em>. La Habana: Uni\u00f3n de Escritores y Artistas de Cuba, 1977. 169-203.<\/p>\n<p>Borrero Echeverr\u00eda, Esteban. \u201cDe Borrero a Casal.\u201d <em>Prosas. Juli\u00e1n del Casal<\/em>. La Habana: Consejo Nacional de Cultura, 1963-64. 88-89.<\/p>\n<p>Borrero de Luj\u00e1n, Dulce Mar\u00eda. \u201cEvocaci\u00f3n de Juana Borrero.\u201d <em>Revista Cubana<\/em> (July-Dec. 1945): 5-63.<\/p>\n<p>Boudet, Rosa Ileana. \u201cLa virgen triste, esa rara avis.\u201d <em>Mujeres latinoamericanas: historia y cultura siglos XVI al XIX<\/em>. Tomo 2. Ed. Luisa Campuzano. La Habana: Casa de las Am\u00e9ricas, 1997. 341-45.<\/p>\n<p>Bueno, Salvador. \u201cDos poetisas cubanas: Gertrudis G\u00f3mez de Avellaneda y Juana Borrero.\u201d <em>Bohemia<\/em> 18 Oct. 1963: 22-23.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cEpistolario de una escritora cubana.\u201d <em>Uni\u00f3n<\/em> Julio-Sept. 1986: 172-75.<\/p>\n<p>&#8212;. <em>Historia de la Literatura Cubana<\/em>. La Habana: Editorial Minerva, 1954. 269-77.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cJuana Borrero, la poetisa adolescente.\u201d <em>Figuras cubanas del siglo XIX<\/em>. La Habana: Ediciones Uni\u00f3n, 1980. 128-31.<\/p>\n<p>Carbonell, Jos\u00e9 Manuel. \u201cJuana Borrero y Pierra (1877-1896).\u201d <em>La poes\u00eda l\u00edrica en Cuba<\/em>. Tomo 4. La Habana: Imprenta El Siglo XX, 1928. 475-76.<\/p>\n<p>Carricarte, Arturo R. de. \u201cJuana Borrero.\u201d <em>Bohemia<\/em> 24 Nov. 1912: 561-62.<\/p>\n<p>Casal, Juli\u00e1n del. <em>Bustos y Rimas<\/em>. Biblioteca de La Habana Elegante Impr. La Moderna, 1893. 75-91.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cJuana Borrero.\u201d <em>La Habana Literaria<\/em> 15 July 1892: 4-8.<\/p>\n<p>Chac\u00f3n y Calvo, Jos\u00e9 Mar\u00eda. <em>Las cien mejores poes\u00edas cubanas<\/em>. Madrid: Ediciones Cultura Hisp\u00e1nica, 1958. 297-98.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cLa poetisa adolescente.\u201d <em>Diario de la Marina<\/em> 8 Dec. 1946: 33.<\/p>\n<p>Colberg, Carmen Elisa. Esquema hist\u00f3rico-biogr\u00e1fico de la literatura antillana femenina en el siglo XIX. Diss. The University of North Carolina at Chapel Hill, 1989. Ann Arbor: ProQuest\/UMI, 1989. iv, ix, 97, 127-33.<\/p>\n<p>Cuza Mal\u00e9, Belkis. \u201c80 Aniversario. Muerte de la virgen triste.\u201d <em>La Gaceta de Cuba<\/em> 144 (1976): 21-24.<\/p>\n<p>&#8212;. <em>El clavel y la rosa: biograf\u00eda de Juana Borrero<\/em>. Madrid: Ediciones Cultura Hisp\u00e1nica, 1984.<\/p>\n<p>Dar\u00edo, Rub\u00e9n. \u201cJuana Borrero.\u201d <em>La Naci\u00f3n<\/em> (Buenos Aires) 28 May 1896.<\/p>\n<p>D\u00edaz de Villares Tania. \u201cEpistolario I de Juana Borrero.\u201d <em>El Mundo del domingo<\/em> 4 June 1967: 3-5.<\/p>\n<p>Escaja, Tina. \u201cAutores modernistas y la (re)inscripci\u00f3n del cuerpo nacional.\u201d <em>Sexualidad y naci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina<\/em>. Ed. Daniel Balderston. Pittsburgh, PA: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, 2000. 61-75.<\/p>\n<p>Est\u00e9nger, Rafael. <em>Amores de cubanos famosos<\/em>. La Habana: Editorial Alfa, 1939. 133-44.<\/p>\n<p>&#8212;. <em>Cien de las mejores poes\u00edas cubanas<\/em>. La Habana: Ediciones Mirador, 1948. 294-95.<\/p>\n<p>Ette, Otmar. \u201cGender Trouble: Jos\u00e9 Mart\u00ed y Juana Borrero.\u201d <em>Texto social: estudios pragm\u00e1ticos sobre literatura y cine: homenaje a Manfred Engelbert<\/em>. Eds. Manfred Engelbert, Annette Paatz, and Burkhard Pohl. Berlin: Tranv\u00eda-Frey, 2003. 79-96.<\/p>\n<p>Figueroa, Esperanza, Julio Hernandez-Miyares, Luis Jim\u00e9nez, Gladys Zaldivar. J<em>uli\u00e1n del Casal: Estudios cr\u00edticos sobre su obra<\/em>. Miami: Ediciones Universal, 1974. 11, 56.<\/p>\n<p>Garc\u00eda, Mar\u00eda Cristina. \u201cJuana Borrero Pierra (1877-1896).\u201d <em>Latinas in the United States: A Historical Encyclopedia<\/em>. Bloomington, Indiana: Indiana University Press, 2006. 93-4.<\/p>\n<p>Garc\u00eda Cisneros, Francisco. \u201cJuana Borrero.\u201d <em>Las tres Am\u00e9ricas<\/em> (New York) 4.39 (1896): 1013-14.<\/p>\n<p>Garc\u00eda de Coronado, Domitila. \u201cJuana Borrero Pierra.\u201d <em>\u00c1lbum po\u00e9tico-fotogr\u00e1fico de escritoras poetisas cubanas, escrito en 1868 para la se\u00f1ora Do\u00f1a Gertrudis G\u00f3mez de Avellaneda<\/em>. La Habana: Imprenta de El F\u00edgaro, 1926. 207.<\/p>\n<p>Garc\u00eda Marruz, Fina. Introducci\u00f3n. <em>Poes\u00edas de Juana Borrero<\/em>. Juana Borrero. La Habana: Academia de Ciencias de Cuba \/ Instituto de Literatura y Ling\u00fc\u00edstica, 1966. 7-56.<\/p>\n<p>&#8212;. Introducci\u00f3n. <em>Poes\u00eda y cartas<\/em>. Juana Borrero. La Habana: Edici\u00f3n Arte y Literatura, 1978.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cUna carta de Juana Borrero sobre Mart\u00ed.\u201d <em>Anuario martiano<\/em> (La Habana) 4 (1972): 359-63.<\/p>\n<p>G\u00f3mez, Yaram\u00ed Ramos. \u201cJuana Borrero: construcci\u00f3n y deterioro de una imagen.\u201d <em>Mujeres latinoamericanas: historia y cultura siglos XVI al XIX<\/em>. Tomo 2. Ed. Luisa Campuzano. La Habana: Casa de las Am\u00e9ricas, 1997. 333-39.<\/p>\n<p>Gonz\u00e1lez, Manuel Pedro. <em>Amor y mito en Juana Borrero<\/em>. Montevideo: Centro de Estudios Latinoamericanos, 1973.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cEscolios al Epistolario de Juana Borrero.\u201d <em>Anuario de Literatura y Ling\u00fc\u00edstica<\/em> 1 (1970): 103-50.<\/p>\n<p>Gonz\u00e1lez, Sandra. \u201cPoes\u00eda de color y de la forma: centenario de Juana Borrero.\u201d <em>Revoluci\u00f3n y Cultura<\/em> (Dec. 1977): 78-84.<\/p>\n<p>Gonz\u00e1lez Curquejo, Antonio, ed. <em>Florilegio de escritoras cubanas<\/em>. Tomo I. La Habana: Imprenta La Moderna Poes\u00eda, 1910. 185-87.<\/p>\n<p>Guerra Nu\u00f1ez, Juan. \u201cJuana Borrero.\u201d <em>Cuba literaria<\/em> 1 (1904): 114-15.<\/p>\n<p>Hauser, Rex. \u201cThe Poetics of Despair.\u201d <em>Letras Femeninas<\/em> 16.1-2 (1990): 113-20.<\/p>\n<p>Hoeg, Jerry. \u201cLas figuras de Juana Borrero: el qu\u00e9 hacer de la cr\u00edtica.\u201d <em>La voz de la mujer en la literatura hispanoamericana fin-de-siglo.<\/em> Ed. Luis Jim\u00e9nez. San Jos\u00e9, Costa Rica: Editorial de la Universidad de Costa Rica, 1999. 127-36.<\/p>\n<p>Hospital, Carolina, and Jorge Cantera. <em>A Century of Cuban Writers in Florida<\/em>. Sarasota, Fla: Pineapple Press, 1996. 70-71.<\/p>\n<p>Jim\u00e9nez, Luis A. \u201cDibujando el cuerpo ajeno en \u2018Siluetas femeninas\u2019 de Juana Borrero.\u201d <em>C\u00edrculo: Revista de Cultura<\/em> 26 (1997): 73-79.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cEpistolario de Juana Borrero.\u201d <em>El arte autobiogr\u00e1fico en Cuba en el siglo XIX<\/em>. New Brunswick: Ometeca Institute, 1995. 90-111.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cJuana Borrero y el autorretrato de la \u2018Mujer Nueva\u2019 fin-de-siglo.\u201d <em>Estudios en honor de Janet P\u00e9rez: el sujeto femenino en escritoras hisp\u00e1nicas<\/em>. Eds. Susana Cavallo, Luis A. Jim\u00e9nez, Oralia Preble-Niemi. Potomat, Md: Scripta Human\u00edstica, 1998. 77-89.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cEl retrato verbal de Juana Borrero en Bustos de Juli\u00e1n del Casa.\u201d <em>C\u00edrculo<\/em> 23 (1994): 79-84.<\/p>\n<p>\u201cJuana Borrero.\u201d <em>Diccionario de la Literatura Cubana<\/em>. Tomo 1. La Habana: Instituto de Literatura y Ling\u00fc\u00edstica de la Academia de Ciencias de Cuba, 1980. 149-50.<\/p>\n<p>Lezama Lima, Jos\u00e9. \u201cJuana Borrero.\u201d <em>Antolog\u00eda de poes\u00eda cubana<\/em>. Tomo III. La Habana: Consejo Nacional de Cultura, 1965. 493-95.<\/p>\n<p>Lizaso, F\u00e9lix, and Jos\u00e9 Antonio Fern\u00e1ndez de Castro, eds. <em>La poes\u00eda moderna en Cuba (1882-1925)<\/em>. Madrid: Editorial Hernando, 1926. 106.<\/p>\n<p>Martin, Cointa G. <em>Mundos prohibidos: el poder en el discurso epistolar de Gertrudis G\u00f3mez de Avellaneda y Juana Borrero<\/em>. Diss. Florida International University, 2012. Ann Arbor: ProQuest\/UMI, 2012. AAT 3554181.<\/p>\n<p>Merino, Eloy E. \u201cSi yo fuera una hermosa princesa: la truncada esfera de posibilidades en la poes\u00eda de Juana Borrero.\u201d <em>C\u00edrculo: Revista de Cultura<\/em> 38 (2009): 48-59.<\/p>\n<p>Monner Sans, Jos\u00e9 Mar\u00eda. \u201cJuana Borrero.\u201d <em>Juli\u00e1n del Casal y el modernismo hispanoamericano<\/em>. Mexico City: El Colegio de M\u00e9xico, 1952. 237-38, 250-54, 265-68.<\/p>\n<p>Montero, Susana. \u201c3.7.4 Otros poetas cubanos modernistas. Juana Borrero. Bonifacio Byrne. Los hermanos Uhrbach. Conclusiones.\u201d <em>Historia de la literatura cubana. La colonia: desde los or\u00edgenes hasta 1898<\/em>. Tomo 1. Ed. Jos\u00e9 Antonio Portuondo Valdor. La Habana: Letras Cubanas, 2002. 533-36.<\/p>\n<p>Moris Campos, Judith. \u201cHac\u00eda una desarticulaci\u00f3n del t\u00f3pico de la \u2018virgen triste\u2019 en el Epistolario de Juana Borrero.\u201d Diss. Universitat Aut\u00f2noma de Barcelona, 2007.<\/p>\n<p>Nu\u00f1ez, Ana Rosa. \u201cJuana Borrero: Portrait of a Poetess.\u201d Trans. Graciella Cruz Taura. <em>Carrell: Journal of the Friends of the University of Miami Library<\/em> 16 (1975): 1-24.<\/p>\n<p>Pita Rodr\u00edguez, F\u00e9lix. \u201cDos precursores del modernismo en poes\u00eda.\u201d <em>Bohemia<\/em> 21 Dec. 1979: 82-83.<\/p>\n<p>Perdomo, Omar. \u201cDe una historia de amor.\u201d <em>Bohemia<\/em> 3 March 1995: 61.<\/p>\n<p>Pizarroso, Jabier H., ed. <em>La voz de la manigua<\/em>. Ed. Jabier H. Pizarroso. Sevilla: Mono Azul Editora, 2008. 68-69.<\/p>\n<p>Portuondo Valdor, Jos\u00e9 Antonio, ed. <em>Historia de la literatura cubana. La colonia: desde los or\u00edgenes hasta 1898<\/em>. Tomo 1. La Habana: Letras Cubanas, 2002. 380, 382, 383, 441, 443, 452, 454, 512, 515, 527, 533-36, 538, 542, 545, 546, 572.<\/p>\n<p>&#8212;, ed. <em>Historia de la literatura cubana. La literatura cubana entre 1899 y 1985. La rep\u00fablica<\/em>. Tomo 2. La Habana: Letras Cubanas, 2003. 16, 27, 29, 80, 687.<\/p>\n<p>&#8212;, ed. <em>Historia de la literatura cubana. La revoluci\u00f3n (1959-1988). Con un ap\u00e9ndice sobre la literatura de los a\u00f1os noventa<\/em>. Tomo 3. La Habana: Letras Cubanas, 2008. 436, 439, 440, 640, 652.<\/p>\n<p>Rafael, Luis. <em>Juana, el talento precoz<\/em>. Ciego de \u00c1vila, Cuba: Ediciones \u00c1vila, 1999.<\/p>\n<p>Remos, Juan J. <em>Historia de la literatura cubana<\/em>. La Habana: C\u00e1rdenas y Compa\u00f1\u00eda, 1945. 93.<\/p>\n<p>&#8212;. <em>Proceso hist\u00f3rico de las letras cubanas<\/em>. Madrid: Ediciones Guadarrama, 1958. 195.<\/p>\n<p>\u201cRetrato de Juana Borrero.\u201d <em>La Habana Elegante<\/em> 24 Enero 1895: 14.<\/p>\n<p>Ripoll, Carlos, ed. <em>Naturaleza y alma de Cuba: dos siglos de poes\u00eda cubana<\/em> (1760-1960). Madrid: Anaya, 1974. 38.<\/p>\n<p>Rivas, Jorge. \u201cHomenaje a Juana Borrero.\u201d <em>Trabajadores<\/em> 11 Marzo 1996: 11.<\/p>\n<p>Rivero, Eliana. \u201cPara Juana Borrero, poeta modernista.\u201d <em>Caribe: revista de cultura y literatura<\/em> 3.1 (2000): 51-61.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cPasi\u00f3n de Juana Borrero y la cr\u00edtica.\u201d <em>Revista Iberoamericana<\/em> 56 (1990): 829-39.<\/p>\n<p>Rodr\u00edguez Guti\u00e9rrez, Milena ed. <em>Otra Cuba secreta: antolog\u00eda de poetas cubanas del XIX y del XX<\/em>. Madrid: Editorial Verbum, 2011. 161-64.<\/p>\n<p>Romero, Cira. \u201cJuana Borrero.\u201d <em>Mi desposado, el viento: antolog\u00eda po\u00e9tica<\/em>. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 2006. 111.<\/p>\n<p>Romeu, Raquel. \u201cOtra vez Juana: mujer y poeta.\u201d <em>C\u00edrculo<\/em> 26 (1997): 65-71.<\/p>\n<p>Rosenbaum, Sidonia Carmen. <em>Modern Women Poets of Spanish America: The Precursors, Delmira Augustini, Gabriela Mistral, Alfonsina Storni, Juana de Ibarbourou<\/em>. New York: Hispanic Institute in the United States, 1945. 46-49.<\/p>\n<p>Salazar y Roig, Salvador. \u201cLa influencia modernista: Casal y Juana Borrero.\u201d <em>Historia de la literatura cuban<\/em>a. La Habana: Imprenta Avisador Comercial, 1929. 191-95.<\/p>\n<p>Schulman, Ivan A. \u201cUna voz moderna: La poes\u00eda de Juana Borrero.\u201d <em>Torre: Revista de la Universidad de Puerto Rico<\/em> 1 (1996): 191-203.<\/p>\n<p>Serna, Mercedes. \u201cModernismo y\/o transgresi\u00f3n en las obras de Adela Zamudio Eugenia Vaz Ferreira, Juana Borrero y Delmira Agustini.\u201d <em>La Habana Elegante<\/em> 36 (2006).<\/p>\n<p>Suar\u00e9e, Octavio. <em>Acta de exhumaci\u00f3n de Juana Borrero (1877-1896) with explanation in English<\/em>. Miami Beach, Fla.: 1972.<\/p>\n<p>Teipe, William A. <em>Deconstructing Modernismo Constructing Modernity in the Work of the Cuban Poets Juana Borrero, Mercedes Matamoros, Nieves Xenes, and Dulce Mar\u00eda Borrero de Luj\u00e1n<\/em>. Diss. University of California, Irvine, 2007. Ann Arbor: ProQuest\/UMI, 2007. AAT 3273866.<\/p>\n<p>Tejera, Diego Vicente. \u201cNota bibliogr\u00e1fica. Grupo de familia. Poes\u00edas de los Borrero.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 17 Marzo 1895: 133.<\/p>\n<p>Torriente, Lol\u00f3 de la. \u201cMart\u00ed y Juana Borrero.\u201d Estudio de las artes pl\u00e1sticas en Cuba. La Habana: 1954. 81-82.<\/p>\n<p>Uhrbach, Carlos P\u00edo. \u201cJuana Borrero.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 15 Marzo 1896: 121.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cJuana Borrero.\u201d <em>Revista de Cayo Hueso<\/em> 30 Abril 1898: 8-9.<\/p>\n<p>Uhrbach, Federico. \u201cJuana Borrero.\u201d <em>La Habana Elegante<\/em> 19 Marzo 1896: 90-93.<\/p>\n<p>Valdivia, Aniceto. \u201cJuana Borrero.\u201d <em>El Pa\u00eds<\/em> 3 Feb. 1895: 2.<\/p>\n<p>Vallejo, Catharina V. <em>The Women in the Men\u2019s Club: Women Modernista Poets in Cuba (1880-1910)<\/em>. New Orleans: University Press of the South, 2012. XI, XIII, 3, 5, 45-47, 49, 81, 86, 89, 91, 95, 107, 109, 112, 116-117, 132, 142-145.<\/p>\n<p>Varona, Enrique Jos\u00e9. \u201cLas poes\u00edas de los Borrero.\u201d <em>El F\u00edgaro<\/em> 7 Abril 1895: 156.<\/p>\n<p>Vitier, Cintio. \u201cA Juana Borrero.\u201d <em>Revista Casa de las Am\u00e9ricas <\/em>203 (1996): 64-65.<\/p>\n<p>&#8212;. Introducci\u00f3n. \u201cLas cartas de amor de Juana Borrero.\u201d <em>Epistolario<\/em>. Tomo I. By Juana Borrero. La Habana: Academia de Ciencias de Cuba\/Instituto de Literatura y Ling\u00fc\u00edstica, 1966.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cEn el centenario de Juana Borrero.\u201d <em>Prosas leves<\/em>. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1993. 16-28.<\/p>\n<p>Washbourne, Kelly, ed. A<em>n Anthology of Spanish American Modernismo: In English Translation, with Spanish Text<\/em>. New York: Modern Language Association of America, 2007. 281.<\/p>\n<p>Zald\u00edvar, Gladys. \u201cJuana Borrero: paradigma de la vertiente femenina del modernismo.\u201d <em>C\u00edrculo: Revista de Cultura<\/em> 26 (1997): 80-86.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/eladd.org\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/logo-footer-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-608\" src=\"https:\/\/eladd.org\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/logo-footer-2.png\" alt=\"logo-footer-2\" width=\"260\" height=\"70\" \/><\/a>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;660&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1446670823436{margin-top: 35px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&rdquo;stretch_row&rdquo; tablet_fullwidth_cols=&rdquo;&rdquo; bg_style=&rdquo;repeat&rdquo; css=&rdquo;.vc_custom_1762917794714{background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;}&rdquo;][vc_column][vc_column_text el_class=&rdquo;autoras__titulo&rdquo;] Juana Borrero (1877-1896) [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&rdquo;stretch_row&rdquo; el_id=&rdquo;cuerpo&rdquo; css=&rdquo;.vc_custom_1762917801881{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&rdquo;][vc_column][vc_column_text el_class=&rdquo;autoras__texto&rdquo;]Juana Borrero (Cuba, 1877-1896) &nbsp; Also known as: Juana Borrero Pierra, Juana Borrero y Pierra Author&rsquo;s&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":98,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-320","page","type-page","status-publish","hentry","entry","no-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Juana Borrero - Eladd En<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juana Borrero - Eladd En\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=&rdquo;stretch_row&rdquo; tablet_fullwidth_cols=&rdquo;&rdquo; bg_style=&rdquo;repeat&rdquo; css=&rdquo;.vc_custom_1762917794714{background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;}&rdquo;][vc_column][vc_column_text el_class=&rdquo;autoras__titulo&rdquo;] Juana Borrero (1877-1896) [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&rdquo;stretch_row&rdquo; el_id=&rdquo;cuerpo&rdquo; css=&rdquo;.vc_custom_1762917801881{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&rdquo;][vc_column][vc_column_text el_class=&rdquo;autoras__texto&rdquo;]Juana Borrero (Cuba, 1877-1896) &nbsp; Also known as: Juana Borrero Pierra, Juana Borrero y Pierra Author&rsquo;s&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eladd En\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-12T03:23:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eladd.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Juana-228x300.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/\",\"url\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/\",\"name\":\"Juana Borrero - Eladd En\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/eladd.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Juana-228x300.png\",\"datePublished\":\"2015-03-15T12:07:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T03:23:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/eladd.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Juana-228x300.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eladd.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Juana-228x300.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Other Authors\",\"item\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Juana Borrero\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/\",\"name\":\"Eladd En\",\"description\":\"Ninteenth-Century Latin American Women Writers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Eladd En\",\"url\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/logo-eladd.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/logo-eladd.png\",\"width\":324,\"height\":77,\"caption\":\"Eladd En\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eladd.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juana Borrero - Eladd En","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Juana Borrero - Eladd En","og_description":"[vc_row full_width=&rdquo;stretch_row&rdquo; tablet_fullwidth_cols=&rdquo;&rdquo; bg_style=&rdquo;repeat&rdquo; css=&rdquo;.vc_custom_1762917794714{background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;}&rdquo;][vc_column][vc_column_text el_class=&rdquo;autoras__titulo&rdquo;] Juana Borrero (1877-1896) [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&rdquo;stretch_row&rdquo; el_id=&rdquo;cuerpo&rdquo; css=&rdquo;.vc_custom_1762917801881{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&rdquo;][vc_column][vc_column_text el_class=&rdquo;autoras__texto&rdquo;]Juana Borrero (Cuba, 1877-1896) &nbsp; Also known as: Juana Borrero Pierra, Juana Borrero y Pierra Author&rsquo;s&hellip;","og_url":"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/","og_site_name":"Eladd En","article_modified_time":"2025-11-12T03:23:30+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/eladd.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Juana-228x300.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/","url":"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/","name":"Juana Borrero - Eladd En","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eladd.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eladd.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Juana-228x300.png","datePublished":"2015-03-15T12:07:05+00:00","dateModified":"2025-11-12T03:23:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/#primaryimage","url":"https:\/\/eladd.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Juana-228x300.png","contentUrl":"https:\/\/eladd.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Juana-228x300.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/juana-borrero\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eladd.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Other Authors","item":"https:\/\/eladd.org\/en\/other-authors\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Juana Borrero"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eladd.org\/en\/#website","url":"https:\/\/eladd.org\/en\/","name":"Eladd En","description":"Ninteenth-Century Latin American Women Writers","publisher":{"@id":"https:\/\/eladd.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eladd.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eladd.org\/en\/#organization","name":"Eladd En","url":"https:\/\/eladd.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eladd.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eladd.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/logo-eladd.png","contentUrl":"https:\/\/eladd.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/logo-eladd.png","width":324,"height":77,"caption":"Eladd En"},"image":{"@id":"https:\/\/eladd.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eladd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eladd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eladd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eladd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eladd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/eladd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24781,"href":"https:\/\/eladd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/320\/revisions\/24781"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eladd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eladd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}